Con la inocencia de una niña de ocho años, Lucie J. Lipschütz nos sumerge en el turbulento siglo XX a través de su novela autobiográfica El siglo de las siglas. Acompañamos a una familia judía europea en su odisea, marcada por los grandes acontecimientos históricos
Lucie J. Lipschütz Gabriel
(Paris, 1929 – Madrid, 2023)
Escritora, traductora, dramaturga y guionista.
Lucie nace en París de padres exiliados rusos judíos. Su infancia transcurre entre Francia, Italia, Rumania y España. En 1939 la familia se establece en Buenos Aires, Argentina, donde estudia en el Instituto Nacional del Profesorado en Lenguas Vivas y se gradúa en la Universidad de Lenguas de Córdoba. En 1974 se traslada con su esposo e hijos a Madrid, España.
Es autora de cuentos infantiles, series para televisión y guiones cinematográficos. Entre éstos las producciones españolas Las huellas borradas, Suspiros del corazón y Vidas pequeñas. Su cuento Escargote y compañía obtuvo el accésit del Premio Nacional de Literatura Infantil en 1982. Así mismo destaca en su faceta de traductora del ruso, francés e italiano de importantes escritores y dramaturgos, tales como Anton Chéjov, Jean Anouilh, Molière, Luigi Pirandello, Jean Giraudoux, Alberto Moravia y Alexandr Solzhenitsyn.
Su novela biográfica El siglo de las siglas, es el punto culminante de su trayectoria literaria.
Lucie J. Lipschütz, tuvo una vida, muy plena, muy rica y muy dichosa porque, al igual que sus padres, supo amar hasta el final. Falleció en Madrid el 11 de abril de 2023, rodeada del amor de amigos y familiares.